otuz bir çekmek günahmı