dilini mi yuttun aptal